By /

都市人損肝不自知 至尊護肝健康品牌利肝素® Legalon®籲關注肝臟健康 及早護肝｜至尊護肝健康品牌大獎｜真．生活至尊品牌大獎2024

37 1

•利肝素品牌負責人（暉致醫療管理有限公司）Angus Chan（中）

經常捱夜、食煙及飲酒固然傷肝1-3，但不代表滴酒不沾、飲食清淡就可保肝臟平安4,5。要肝臟健康，定期做身體檢查固然關鍵，但及早護肝也同樣重要。利肝素® Legalon®榮獲《am730》「真．生活至尊品牌大獎2024至尊護肝健康品牌」，利肝素品牌經理（暉致醫療管理有限公司）Angus  Chan期望，品牌可提升市民對肝臟健康的關注，尤其是長期睡眠不足1、壓力過大6的打工一族，呼籲及早護肝以減低日後患上肝臟疾病的風險。

逾百萬人有肝臟脂肪積聚 睡眠質素差同樣傷肝

肝臟是人體新陳代謝的重要器官，重要功能僅次於大腦7，負責解毒8及代謝7等工作。由於大多數初期肝臟問題均沒有明顯症狀9，至出現症狀時往往已達嚴重階段，甚至無法逆轉。10, 11早前一項研究推算，本港有逾160萬人患有肝臟脂肪積聚問題12。另外，也有本地醫生調查指肝臟問題呈年輕化的趨勢，大約80位六歲至十六歲的青少年病人中，高達兩成患有脂肪肝，當中年紀最小的只有六歲13。

想護肝，要先知如何避免傷肝。肝臟脂肪積聚離不開都市人生活習慣有關，包括缺乏運動14、煙酒過多2,3、高糖、高鹽、高脂飲食15等。惟Angus提到，市民不察覺原來壓力大6、睡眠時間及睡眠質素1都會直接導致肝臟受損。「就算睡眠時間充足，但若然睡眠質素差，同樣埋下肝損風險1。」

利肝素Legalon 真生活至尊品牌大獎2024

至尊護肝健康品牌大獎 利肝素®

慎選保健產品 成分可靠受衛生署監管

保護肝臟，除了可從生活習慣及飲食著手，還有戒酒、運動控制體重、減少脂肪和卡路里攝取，以及多吃纖維豐富的食物等外16,17，也可通過攝取含奶薊草提取物、蒲公英根和朝鮮薊葉的草本保健產品18。Angus續指坊間不少含大豆成分護肝產品，「市民或忽略自身對豆類製品有過敏反應，或屬關注尿酸人士，故選購時應先注意成分是否適合。19-23」此外一般保健食品是受《公眾衞生及市政條例》內與食物相關的條文規管24，不屬香港衛生署監管。而若然是經衛生署註冊的保健食品於安全程度、品質和成效則受到《藥劑業及毒藥條例》規管，必須提交證明文件，包括藥物的製造及品質管制程序的資料、臨床研究報告及有關產品在國外售後科學研究報告，可確保符合安全、品質和療效標準25。
 
利肝素®  Legalon®是香港衛生署註冊的護肝產品26，受《藥劑業及毒藥條例》監管25，成分萃取自已有用作護肝產品二千年歷史的「護肝之花」奶薊草27,28，其種子提取出來的水飛薊素是一種強效抗氧化劑29，而且具有消炎作用29，捕捉體內的自由基並阻止其攻擊細胞30；另外水飛薊素能穩定肝細胞膜，增加體內抗氧化物的可用性29，促進排毒能力28，以及保護未受損29及修護受損的肝細胞31。利肝素® Legalon®擁有保護肝臟29、修護受損肝細胞31及促進肝細胞再生32的三效合一的強大功效，並經醫學證實，服用8周後可降低肝酵素及逆轉肝臟損傷*，有逾七成半使用者表示症狀獲得明顯改善，包括減輕疲勞、減少腹部不適^、改善食慾不振等33。

利肝素Legalon 真生活至尊品牌大獎2024

•讓市民關注肝臟健康，品牌早前設置推廣貨車於港九多區宣傳。

致力推動大眾關注肝臟健康

讓市民關注肝臟健康，利肝素® Legalon®早前設置推廣貨車，兩周內到九龍灣、觀塘、銅鑼灣及灣仔等商業區進行宣傳，於午飯時間安排與肝臟健康相關的小遊戲，令大家透過遊戲了解哪些生活習慣可能會影響肝臟健康，藉此提升關注。此外品牌也積極在社交媒體發布問答帖子，透過粉絲互動，令更多市民了解不同的肝臟疾病，以及應該如何護肝。「德國製造27的利肝素® Legalon®已在全球上市逾50年，並在50多個國家及地區註冊34。我們留意到疫後市民對保健的意識有所提高，加上中大研究反映都市人肝損問題35，促使品牌決意推廣產品，讓大家把握機會，回復健康身體。」

Angus強調，肝臟本身沒有感受痛楚的神經36，但不要因為它不痛不癢而輕視37，應時刻要抱著「治未病」的心態，避免肝臟問題達到不可逆轉，導致未來花費更多治療成本。他再次感謝大會頒發獎項，認同利肝素® Legalon®備受肯定。「大眾要維持良好生活習慣，及早關注肝臟健康，才可活出健康人生。」他總結。


註釋：見網頁版

參考資料：
1. Costa R, et al. Liver Int. 2023;43(3):534-545.
2. Marti-Aguado D, et al. J Hepatol. 2022;77(1):191-205.
3. Mayo Clinic. Available at: https://shorturl.at/mDIVW. Accessed Sep 2024.
4. Liver Ed. Liver Center. Available at: https://shorturl.at/JEnjp. Accessed Sep 2024.
5. Sing Tao Headline. Available at: https://shorturl.at/s46iw. Accessed Sep 2024.
6. Joung JY, et al. Brain Behav. 2019;9(3):e01235.
7. The Healthy Liver. American Liver Foundation. Available at: https://shorturl.at/zKMZ7. Accessed Oct 2024.
8. About the liver. British Liver Trust. Available at: https://britishlivertrust.org.uk/information-and-support/liver-health-2/abouttheliver/. Accessed Oct 2024.
9. Centre for Health Protection. Available at: https://www.chp.gov.hk/en/static/80032.html. Accessed Oct 2024.
10. Heyens LJM, et al. Front Med (Lausanne). 2021;8:615978.
11. Fang T, et al. Int J Biol Sci. 2022;18(15):5681-5697.
12. Estes C, et al. Aliment Pharmacol Ther. 2020;51(8):801-811.
13. Sing Tao Headline. Available at: https://shorturl.at/PeMPb. Accessed Oct 2024.
14. Hallsworth K, et al. Frontline Gastroenterol. 2015;6(1):44-51.
15. Berná G, Romero-Gomez M. Liver Int. 2020;40(Suppl 1):102-108.
16. Seladi-Schulman J, Williams A. Healthline. Available at: https://rb.gy/opfnx. Accessed Oct 2024.
17. Stefano JT, et al. Ther Adv Endocrinol Metab. 2023;14(1):1-17.
18. Watson S. Healthline. Available at: https://www.healthline.com/health/liver-supplement. Accessed Sep 2024.
19. Gundermann KJ, et al. Pharmacol Rep. 2011;63(3):643-659.
20. Mayo Clinic. Available at: https://shorturl.at/YBFXM. Accessed Aug 2024.
21. Coelho MOC, Monteyne AJ, et al. Clin Nutr ESPEN. 2022;49:40-52.
22. Soybean and soy foods. Department of Health. Victoria State Government. Available at: https://www.betterhealth.vic.gov.au/health/healthyliving/soybeans. Accessed Aug 2024.
23. Petre A. 7 Healthy Foods That Are High in Nucleic Acid. Healthline. Available at: https://www.healthline.com/nutrition/nucleic-acid-foods. Accessed Aug 2024.
24. LCQ12: Regulation of health food products. Press Release. The Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Available at: https://www.info.gov.hk/gia/general/202404/24/P2024042400344.htm. Accessed Sep 2024.
25. Registration of Medicines in Hong Kong. Hong Kong Department of Health. Available at: https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_registration/useful_registration.html. Accessed Aug 2024.
26. Legalon 140 Cap 140mg Registration. Hong Kong Department of Health. Available at:
https://www.drugoffice.gov.hk/eps/drug/productDetail/en/pharmaceutical_trade/145094. Accessed Jul 2024.
27. Legalon 140 Capsules Package Insert: Version M.-Nr.229719.
28. Post-White J, et al. Integr Can Ther. 2007;6(2):104-109.
29. Gillessen A, et al. Adv Ther. 2020;37(4):1279-1301.
30. Vargas-Mendoza N, Madrigal-Santillán E, et al. World J Hepatol. 2014;6(3):144-149.
31. Abenavoli L, et al. Phytother Res. 2018;32:2202-2213.
32. Butorova LI, Tsibizova TA, et al. Exp Clin Gastroenterol. 2010;3:85-91.
33. Albrecht M, Frerick H, et al. Z Klin Med. 1992;47:87-92.
34. Data on file
35. Faculty of Medicine. The Chinese University of Hong Kong. Available at: https://shorturl.at/nVax2. Accessed Aug 2024.
36. Watson K, Zimlich R. Healthline. Available at: https://shorturl.at/afSKh. Accessed Sep 2024.
37. Your Liver. Canadian Liver Foundation. Available at: https://www.liver.ca/your-liver/. Accessed Jul 2024.
 

*根據一項涉及2,637名肝臟問題患者的臨床報告，當完成一個為期8週的水飛薊素療程後，一半肝臟問題患者的肝酵素指數 (ALT及 AST) 回復正常。
^上腹壓力
產品成效和副作用因人而異，使用前請參閱產品包裝說明，詳情請向醫生或藥劑師查詢。
PM-LEG-24-100708 Oct 2024